Generální manažeři a jejich plán na léto: Atlanta
Už po konci letošní sezóny se největší hvězda týmu Ilja Kovalčuk nechal slyšet, že mužstvo potřebuje výrazně vylepšit svoji soupisku. "Za těch šest let co jsem tady se toho vlastně moc nestalo. Snad se podaří udělat nějaký dobrý tah v létě." Už před přestupovou uzávěrkou se v Atlantě udávala velká výměna, když jeden z mála schopných forvardů - Marián Hossa odešel do Pittsburghu a místo něj přišli Erik Christensen, Colby Armstrong a hlavně velký talent angelo Esposito, jenž by pár zápasů v NHL mohl odehrát již příští rok. Ztráta Hossy se však spíše považovala za znatelné oslabení. Slovenskému útočníkovi sice letos končí smlouva, äle vůbec se nepředpokládá, že by se do státu Georgia vrátil. Generální manažer Don Waddell se jistě bude pokoušet vyměnit Alexeje Žitnika, ale kvůli jeho platu to bude více než těžká úloha. Z klubu pravděpodobně odejde i Bobby Holík a brankář Johan Hedberg, jehož by měl na postu dvojky nahradit velmi slušný český mladík Ondřej Pavelec, jenž si atmosféru NHL vyzkoušel již v několika letošních zápasech. Co se týče příchodů, peněz by na ně jistě mělo být dost, ale zatím se příliš nemluvilo o tom, kdo že by to k Thrashers mohl přijít. Klubu by jistě prospěli přinejmenším dva tvrdí beci, kteří by dokázali zpevnit jinak velmi lehce prostupnou obranu a centr do prvního utoku k Ilju Kovalčukovi.
Volní UFA hráči: Holík, Rucchin, Recchi, Boulton, Doell, McCarthy, Popovic, Pilař, Kwiatkowski, Hedberg.
Volní RFA hráči: Sterling, Lehtonen.
O koho bude mít tým zájem: Dva fyzicky hrající obránci, centr do prvního útoku, křídelní útočník do druhé či první řady.